مراجعه : این آرایه چنان است که شاعر مناظره بین خود و دیگری یا مناظره بین دیگران را در قالب حکایتی خواندنی بیاورد .

مانند : شبلی از پیر روزگار جنید          کرد نیکو سئوالی از پی صید

    گفت : پیرا  نهاد   جمله علوم      مر مرا کن در این زمان معلوم

   گفت : بر گیر خواجه زودقلم        تا بگویم تو را    زسر    قد  م...

 

مراعات نظیر : این آرایه به نام های  تناسب ، مواخات ، توفیق ، تلفیق و ائتلاف  در کتب بدیع آمده است و عبارت است از آوردن کلمات و واژه هایی که از نظر جنس یا نوع و یا صفاتی با همدیگر متناسب و مشترک باشند. مانند بیت زیر که چند نوع گل در آن ذکر شده که از نظر جنس مشترک هستند :

ارغوان جام عقیقی به سمن خواهد داد 

                                   چشم نرگس به شقایق نگران خواهد شد

یا : دلم از مدرسه و صحبت شیخ است ملول

                                     ای  خوشا  دامن  صحرا  و  گریبان  چاکی

یا : بیستون کندن فرهاد نه کاری است شگفت  

                                شور شیرین به سر هر که فتد کوهکن است

 

مرثیه و مرثیه سرایی : Elegy)) در اصطلاح شعری است که معنی آن مشتمل بر اظهار تاسف و تحسر و مویه بخاطر فوت و از دست رفتن شخصی از نزدیکان یا افاضل معاصر شاعر یا خویشانش ... باشد . مرثیه سرایی Lamentation از دیر باز در ادب فارسی مرسوم بوده است . خاقانی  ، رودکی و فردوسی ... در مرثیه سرایی معروف هستند .

 

مزاوجه : در بدیع عبارت از کلام منظوم یا منثوری است که ترتیب حصول معنی بر شرط و جزا باشد .

مانند :

گر از رخ پرده بر داری که چون من  نیست زیبایی

                     من از جان دست بردارم که چون من نیست شیدایی 

یا : زچشم ار فتنه سازی تا بر آری سر به خونریزی    

                                    زنم بر عالم آتش تا بر آرم سر به رسوایی

 

مزدوج :  Coupled)  ) در لغت جفت گردانیده شده و در اصطلاح آن است شاعر در بیت کلماتی پشت سرهم و متوالی بیاورد که در وزن و حرف روی ( سجع متوازی ) یکسان باشند . این آرایه را تضمین مزدوج یا اعنات القرینه نیز گفته اند .

مانند : باغ و راغ از لاله و گل رشک فردوس برین

                                    وز سمن صحن چمن چون جلوگاه حور عین

یا : به جفایی و قفایی نرود عاشق صادق     

                                          مژه بر هم نزند گر بزنی تیر و سنانش

و :

کسی که دل به تمنای مهر و چهر تو دارد  

                                  به مهر و چهر تو از خاک تیره سر بدر آرد